烟火心肠咏不真，风流娇贵却无尘

出自宋代张镃《花仙馆》：

烟火心肠咏不真，风流娇贵却无尘。
何须更问花仙姓，便是扁舟共载人。

注释参考

烟火

烟火 (yānhuǒ) 火和烟 smoke and fire 严禁烟火 满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》 熟食 cooked food 不食人间烟火 烟花 fireworks 教贲四叫花儿匠来,做几架烟火。——《jin1*1瓶1*1梅》 祭祖时点的香火,借指后嗣 joss sticks and candles 指烽火 beacon-fire

心肠

心肠 (xīncháng) 心地 heart;mood;state of mind

风流

风流 (fēngliú) 风采特异,业绩突出 distinguished and admirable 数风流人物,还看今朝 才华出众,自成一派,不拘泥于礼教 talented in letters and unconventional in life style 是真名士自风流 放荡不羁 dissolute;loose 如此风流,竟以私奔方式完成一次不同凡响的婚礼 具有se1|1情特点或se1|1情上得到满足 romantic 风流小说 风俗教化 custom and culture 风流笃厚,禁罔疏阔。——《汉书·刑法志》 遗风,流风余韵 custom handed down from the past 舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 风度;仪表 demeanor;bearing 摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。—— 唐· 杜甫《咏怀古迹》 风韵,多指好仪态 charm [黛玉]身体面庞虽怯弱不胜,却有一段自然的风流态度,便知他有不足之症。——《红楼梦》

娇贵

娇贵 (jiāoguì) 认为贵重而过度爱护 pampered 这点雨还怕,身子就太娇贵啦 物品容易损坏的 fragile 瓷器娇贵,要小心轻放 娇气尊贵;养尊处优 squeamish 娇贵的宫廷生活

无尘

不着尘埃。常表示超尘脱俗。 唐 崔橹 《莲花》诗残句：“无人解把无尘袖，盛取残香尽日怜。” 唐 杜荀鹤 《题战岛僧居》诗：“师爱无尘地，江心岛上居。”