乱蝉吟暮色，哀狖落秋声

出自唐代马戴《送从叔重赴海南从事》：

又从连帅请，还作岭南行。
穷海何时到，孤帆累月程。
乱蝉吟暮色，哀狖落秋声。
晚路潮波起，寒葭雾雨声。
沙埋铜柱没，山簇瘴云平。
念此别离苦，其如宗从情！

注释参考

蝉吟

蝉鸣。蝉声悠曳多情味，故云。 汉 徐干 《于清河见挽船士新婚与妻别》诗：“冽冽寒蝉吟，蝉吟抱枯枝。” 南朝 梁 吴均 《与顾章书》：“蝉吟鹤唳，水响猿啼，英英相杂，緜緜成韵。” 后蜀 顾夐 《临江仙》词：“蝉吟人静，残日傍，小窗明。” 明 无名氏 《鸣凤记·端阳游赏》：“蝉吟凉杪，蝉吟凉杪，燕遶疏帘日色高。”《花月痕》第五二回回目：“故人麟阁千秋重，遗蜕蝉吟一壳轻。”

暮色

哀狖

哀猿。指凄清的猿啼声。亦指悲啼之猿。 南朝 宋 谢灵运 《入彭蠡湖口》诗：“乘月听哀狖，挹露馥芳蓀。” 唐 韩愈 《县斋读书》诗：“哀狖醒俗耳，清泉洁尘襟。” 唐 李德裕 《追和太师颜公同清远道士游虎丘寺》诗：“层峦未升日，哀狖寧知旦？”

秋声

指秋天里自然界的声音，如风声、落叶声、虫鸟声等。 北周 庾信 《周谯国公夫人步陆孤氏墓志铭》：“树树秋声，山山寒色。” 唐 刘禹锡 《登清暉楼》诗：“ 潯阳江 色潮添满， 彭蠡 秋声雁送来。” 明 吴甡 《杂兴》诗：“空林何歷歷，落叶尽秋声。” 瞿秋白 《饿乡纪程》三：“ 龙泉寺 边的深林丛树时时送出秋声，一阵一阵萧萧的大有雨意，也似催人离别。”