老倒芝峰耳重听，子规声诉三更月

出自宋代释绍昙《偈颂一百一十七首》：

筀笋剪龙须，山茶烹雀舌，款客话家私，各打乡谈说。
闽蜀同风，浙音迥别。
老倒芝峰耳重听，子规声诉三更月。

注释参考

老倒

潦倒，落拓。 唐 白居易 《晏坐闲吟》：“昔为 京 洛 声华客，今作江湖老倒翁。”《太平广记》卷一八三引 五代 王定保 《唐摭言·贾泳》：“ 贾泳 老倒可哀。”按，今本《唐摭言·以德报怨》作“潦倒”。

耳重

重听，听觉迟钝。 唐 张籍 《咏怀》：“眼昏书字大，耳重觉声高。” 唐 韦蟾 《赠商山僧》诗：“师言耳重知师意，人是人非不欲闻。” 元 刘敏中 《南乡子·老病自戏》词：“耳重眼花多，行则欹危语则讹。”

子规

子规 (zǐguī) 杜鹃鸟 cuckoo

声诉

声诉 (shēngsù) 详细叙述;诉说 state; tell 声诉思念之情

三更

三更 (sāngēng) 第三更,约在半夜十二时左右 the third watch——midnight