千途万辙乱真源，白昼劳形夜断魂

出自唐代齐己《勉吟僧》：

千途万辙乱真源，白昼劳形夜断魂。
忍著袈裟把名纸，学他低折五侯门。

注释参考

乱真

乱真 (luànzhēn) 仿造得很像,使人难辨真伪 pass fakes for genuine 以假乱真

白昼

白昼 (báizhòu) 白天 day;daytime 白昼 (báizhòu) 在白天;在光天化日之下 at daytime;in broad daylight 白昼见鬼

劳形

谓使身体劳累、疲倦。《庄子·渔父》：“苦心劳形，以危其真。” 唐 殷尧藩 《李舍人席上感遇》诗：“一官到手不可避，万事役我徒劳形。” 清 梁章鉅 《归田琐记·家居》：“余本以疾归，酬应则有劳形之苦，饮燕则收颐养之功。”

断魂

断魂 (duànhún) 灵魂从肉体离散,指爱得很深或十分苦恼、哀伤 be overwhelmed with sorrow or joy;feel like a lost soul 看山欲断魂 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。——唐· 杜牧《清明》