山川道路良多阻，风俗谣言苦未通

出自宋代王安石《寄沈鄱阳》：

离家当日尚炎风，叱驭归时九月穷。
朝渡藤溪霜落后，夜过麾岭月明中。
山川道路良多阻，风俗谣言苦未通。
唯有鄱君人共爱，流传名誉满江东。

注释参考

山川

山川 (shānchuān) 山岳、江河 mountains and rivers—landscape 祖国壮丽的山川

道路

道路 (dàolù) 供人马车辆通行的路;两地之间的通道。也用于比喻事物发展或为人处世所遵循的途径 road;way;path 人生道路 自张材村以东道路皆官军所未尝行。——《资治通鉴·唐纪》 颁白者不负戴于道路矣。——《孟子·梁惠王上》

风俗

风俗 (fēngsú) 特定区域、特定人群沿革下来的风气、礼节、习惯等的总和 social custom 说书虽小技,然必句性情,习风俗。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》 近岁风俗尤为侈靡。——宋· 司马光《训俭示康》

谣言

谣言 (yáoyán) words bandied from mouth to mouth;common town talk;hearsay;rumor 指没有事实存在而捏造的话 没有公认的传说 民间流传的评议时政的歌谣,谚语 ballad;proverb 兄等曾闻得近日小儿谣言否?——《于谦全传》