巨石巉岩临积水，波浪轰天声怒

出自宋代曹冠《念奴娇》：

赋念奴娇，洗千载之诬蔑，以祛流俗之惑。
蜀川三峡，有高唐奇观，神仙幽处。
巨石巉岩临积水，波浪轰天声怒。
十二灵峰，云阶月地，中有巫山女。
须臾变化，阳台朝暮云雨。
堪笑楚国怀襄，分当严父子，胡然无度。
幻梦俱迷，应感逢魑魅，虚言冥遇。
仙女耻求媒，况神清直，岂可轻诬污。
逢君之恶，鄙哉宋玉词赋。

注释参考

巉岩

巉岩 (chányán) 一种陡而隆起的岩石,如悬崖或崖、孤立突出的岩石 precipitous (steep) hill 野花野草…要把巉岩装扮起来。——李健吾《雨中登泰山》 参差不齐的岩石海岸,尤指给航行造成威胁的 rock

积水

积水 (jīshuǐ) 指由于堵塞或未能排除而积聚的水 ponding 空腔器官内积聚液体而膨胀 hydrops

波浪

波浪 (bōlàng) 由风与水之间摩擦引起的水面不平状 wave

轰天

巨声震天。 郑观应 《盛世危言·训俗》附录《论粤省三大害》：“鎗砲轰天，戈矛帀地。”