共证十方空，同名观自在

出自宋代释道冲《观音大士赞》：

一切音声相，是人听以耳。
我圜通大士，唯以眼而听。
非物以眼听，六根互为用。
当其互用时，根境不相杂。
譬如帝珠网，交光相融摄。
即此融摄相，各各住自位。
以此三昧力，普施于一切。
俾不离声色，透出声色海。
眼处若闻声，耳处得解脱。
共证十方空，同名观自在。
我作如是赞，定招妄语罪。
既招妄语罪，画者亦是妄。
画者既是妄，此相非真实。
于非真实处，此相常现前。
应作如是观，是真法供养。

注释参考

方空

(1).方形的孔。 宋 黄伯思 《东观馀论·汉漏壶说》：“ 汉 器有丞相府漏壶与此形製同，而上有盖，盖有方空。”

(2).即方空縠。 宋 王安石 《和祖仁晚过集禧观》：“妍暖聊随马首东，春衫犹未著方空。” 清 吴伟业 《再观打冰洞》诗：“河伯娶妇三日眠，霜紈方空张轻烟。”参见“ 方空縠 ”。

同名

观自在

观世音 的别名。 唐 玄奘 《大唐西域记·乌仗那国》：“中有 阿嚩卢枳低溼伐罗菩萨 像。”注：“ 唐 言 观自在 。” 元 乔吉 《新水令·闺丽》套曲：“人説 观自在 活菩萨，堪夸。 普陀山 几时曾到他，更隔着海角天涯。”《红楼梦》第八八回：“老太太因《心经》是更要紧的， 观自在 又是女菩萨，所以要几个亲丁，奶奶，姑娘们写上三百六十五部。”参见“ 观世音 ”。