急流中勇退，一舸归私第

出自宋代卫宗武《刘锦山自衡州归复书仍贻之诗》：

渺渺湘水波，浩浩衡山云。
悠悠我之思，皎皎兮美人。
美人不可见，陵谷日迁变。
风尘方纷攘，意者生死判。
雁来信可通，岂若重会逢，恨无健羽翮，万里飞相从。
腰下黄金佩，人间紫马贵。
还疑衮绣身，易夺丘园志。
鹤发几七旬，年与君为邻。
交至老弥笃，恨弗时相亲。
急流中勇退，一舸归私第。
俄传尺素书，读之喜不寐。
愿坚如兰心，共缔松菊盟。
毋贻林涧愧，复动轩冕情。
皓首金石契，何异园与绮。
昔日良友朋，今为老兄弟。

注释参考

急流

(1).湍急的水流。 三国 魏 曹植 《杂诗》之五：“ 江 介多悲风， 淮 泗 驰急流。” 南朝 宋 鲍照 《还都道中》诗之一：“急流腾飞沫，回风起 江 濆。”

(2).谓水流疾速流动。 唐 许浑 《谢亭送别》诗：“劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。”

(3).比喻官场中复杂的斗争。 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷三：“﹝ 刘瞻 ﹞孤贫有艺，虽登科第，不预急流。” 元 杨暹 《刘行首》第四折：“恁莫痴，争似 张良 会归，急流中身先退。” 清 杜濬 《肥水先生忽有居》诗：“急流未必从君退，且喜归怀有定踪。”参见“ 急流勇退 ”。

勇退

勇于隐退；见机急退。 晋 谢瞻 《于安城答灵运》诗：“岁寒霜雪严，过半路愈峻。量己畏友朋，勇退不敢进。” 唐 权德舆 《寄临海郡崔穉璋》诗：“志士诚勇退，鄙夫自包羞。” 清 和邦额 《夜谭随录·卖饼翁》：“君于名场中，官可二品。唯躁进二字不可犯，勇退二字不可忘。”

私第

指旧时官员私人所置的住所。《后汉书·贾复传》：“ 復 为人刚毅方直，多大节。既还私第，闔门养威重。”《宋书·彭城王义康传》：“鞠恭慄悚，若堕谿壑，有何心颜，而安斯宠，輒解所职，待罪私第。” 宋 苏轼 《醉白堂记》：“故 魏国忠献 韩公 ，作堂於私第之池上，名之曰 醉白 。” 清 吴伟业 《萧何》诗：“ 萧相 营私第，他年畏势家。”