山月初明草树凉，客情无奈宿岩房

出自宋代释云岫《闻杜鹃》：

山月初明草树凉，客情无奈宿岩房。
春风不肯年年歇，杜宇亡家怨亦长。

注释参考

月初

月初 (yuèchū) 每月开始 early part of a month

树凉

树荫。 魏巍 《山雨》第九章：“有一天，我跟你大妈在树凉下纺线，说起 小雪 的亲事。”

客情

客旅的情怀。 南朝 宋 鲍照 《东门行》：“伤禽恶弦惊，倦客恶离声。离声断客情，賔御皆涕零。” 唐 姚揆 《颍州客舍》诗：“乡梦有时生枕上，客情终日在眉头。” 元 戴良 《宿高密》诗：“高情既牢落，世议復纷惑。”《随园诗话》卷六引 清 汪汝弼 《送春》诗：“子规啼急客情牵，婪尾花中罢綺筵。”

无奈

无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but

岩房

石室。 唐 王翰 《蛾眉怨》诗：“琳琅禁闥遥相忆，紫翠巖房昼不开。” 唐 皮日休 《和鲁望寄南阳广文次韵》：“春彩融融释冻塘，日精閒嚥坐巖房。”