世病如山岳，世医皆拱手

出自唐代贯休《问岳禅师疾》：

世病如山岳，世医皆拱手。
道病如金锁，师遭锁锁否。
伊昔芙蓉颊，谈经似主涉。
苏合昼氤氲，天花似飞蝶。
觉树垂实，魔辈刺疾。
病也不问，终不皴膝。
春光冉冉，不上尔质。
东风浩浩，谩入尔室。
云何斯人，而有斯疾。

注释参考

世病

时弊。 宋 梅尧臣 《陪淮南转运魏兵部游濠上庄生台》诗：“安能小 仲尼 ，岂不识世病？” 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷六：“ 金应珪 《词选后序》云：‘近世为词，厥有三蔽……故论诗则古近有祖禰，而谈词则《风》《骚》若河汉，非其惑歟！’此论深中世病。”

山岳

山岳 (shānyuè) 又高又大的山 lofty mountains 天台山者,盖山岳之神秀也

世医

世代行医的人。语出《礼记·曲礼下》：“医不三世，不服其药。”《汉书·游侠传·楼护》：“父世医也， 护 少随父为医 长安 。” 明 叶盛 《水东日记·沉孟端》：“ 沉孟端 先生 方学 ，虽本世医，而通知古今，有儒者风。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第一章第五节：“ 南朝 士人重视医学，往往世代相传，名医辈出， 许智藏 就是为 隋炀帝 治病的南方著名世医。”

拱手

拱手 (gǒngshǒu) 两手抱拳,以示恭敬,服从 make an obeisance by cupping one hand in the other before chest 你若同他拱手作揖,平起平坐,这就是坏了学校的规矩,连我脸上都无光了。——《儒林外史》 拱手 (gǒngshǒu) 妥协地;顺从地 submissively 拱手相让 容易,毫不费力地 easy;easily 于是秦人拱手而取 西河之外。—— 汉· 贾谊《过秦论》