况与佳人分凤侣，盈盈粉泪难收

出自宋代张先《临江仙（高平调）》：

自古伤心惟远别，登山临水迟留。
暮尘衰草一番秋。
寻常景物，到此尽成愁。
况与佳人分凤侣，盈盈粉泪难收。
高城深处是青楼。
红尘远道，明日忍回头。

注释参考

佳人

佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指怀念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent

凤侣

(1).比喻好友。 唐 高峤 《晦日重宴》诗：“驾言寻凤侣，乘欢俯雁池。”

(2).比喻美好的情侣。 宋 张先 《临江仙》词：“况与佳人分凤侣，盈盈粉泪难收。” 元 本 高明 《琵琶记·伯喈拒婚》：“红楼此日招凤侣，遣妾每特来执伐，望君家，殷勤首肯，早谐结髮。” 明 沉鲸 《双珠记·赴婚遇兄》：“奴家偶拂鸞牋，幸谐凤侣。”

盈盈

盈盈 (yíngyíng) 形容清澈 limpid 春水盈盈 形容举止、仪态美好 good manners 盈盈顾盼 形容快乐神情或美好情绪、气氛等充分流露 plentiful 喜气盈盈 形容动作轻盈 lissom 盈盈起舞 十五岁 fifteen years old 料他年纪多只在盈盈左右。——《鼓掌绝尘》 三五而盈。——《礼记·礼运》

粉泪

旧称女子之泪。 后蜀 毛熙震 《木兰花》词：“匀粉泪，恨 檀郎 ，一去不归花又落。” 宋 张孝祥 《浣溪沙》词：“粉泪但能添 楚 竹，罗巾谁解繫 吴 船。”《京本通俗小说·志诚张主管》：“粉泪频飘，为忆当年富贵。”