客中忧绪常万端，何当对面同歌欢

出自宋代释文珦《北风行》：

北风凛凛生祁寒，阴云万里何{上雨下漫}{上雨下漫}，群木尽槁叶尽丹。
日月迅駃犹飞湍，人间光景亦易殚。
离家不如在家安，胡为夫君乃游般。
自古共嗟行咱难，摧轮折轴良可叹。
客中忧绪常万端，何当对面同歌欢。
愿得此身生羽翰，与君相逐同鸳鸯。
有怀未遂宁容宽，耿耿不寐遥夜阑。
孤鸿求匹声嘶酸，使我感物摧心肝。

注释参考

客中

谓旅居他乡或外国。 唐 孟浩然 《早寒江上有怀》诗：“我家 襄水 上，遥隔 楚 云端，乡泪客中尽，孤帆天际看。” 宋 戴复古 《泉南》诗：“客中归未得，岁事渐相催。” 元 尹廷高 《客中秋社》诗：“社日伤心在客中，凄然涕泪落秋风。故乡田土荒芜尽，枉向他州説岁丰。”《红楼梦》第五七回：“ 寳玉 道：‘也没什么要紧，不过我想着 寳姐姐 也是客中，既吃燕窝，又不可间断，若只管和他要，也太托实。’” 瞿秋白 《赤俄之归途》：“ 中国 社会呢？客中 中国 书籍没有，不用说现代的不能研究，就是历史的都不成。于是决定回国一次。”

忧绪

忧郁的情绪。 明 高启 《送张羽后夜坐西斋》诗：“閒斋听鐘坐，忧绪悵多端。”

万端

当对

对等；匹敌。《尔雅·释诂上》“妃、合、会，对也” 晋 郭璞 注：“皆相当对。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 支道林 初从东出，住 东安寺 中。 王长史 宿构精理，竝撰其才藻，往与 支 语，不大当对。” 唐 韩愈 《猛虎行》：“自矜无当对，气性纵以乖。”