伞盖低垂金翡翠，薰笼乱搭绣衣裳

出自唐代白居易《石榴树》：

可怜颜色好阴凉，叶剪红笺花扑霜。
伞盖低垂金翡翠，薰笼乱搭绣衣裳。
春芽细炷千灯焰，夏蕊浓焚百和香。
见说上林无此树，只教桃柳占年芳。

注释参考

伞盖

伞盖：古代一种长柄圆顶、伞面外缘垂有流苏的仪仗物。《封神演义》第八四回：“ 準提 同 孔雀明王 在阵中现二十四头、十八只手，执定瓔珞、伞盖……幡幢等物，来战 通天教主 。” 清 李斗 《扬州画舫录·草河录上》：“棚上垂各色像生花菓草虫，间以幡幢伞盖。”

繖蓋：即伞盖。《梁书·武帝纪上》：“时所住斋常有五色回转，状若蟠龙，其上紫气腾起，形如繖盖，望者莫不异焉。”参见“ 伞盖 ”。

低垂

金翡翠

(1).金色的翡翠鸟。 前蜀 韦庄 《归国遥》词：“金翡翠，为我南飞传我意。”

(2).有翡翠鸟图样的帷帐或罗罩。 唐 李商隐 《无题》诗之一：“蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。” 刘学锴 余恕诚 集解：“金翡翠，以金线绣成翡翠鸟图样之帷帐……或曰金翡翠指有翡翠鸟图样之罗罩，眠时用以罩在烛臺上掩暗烛光。” 唐 温庭筠 《菩萨蛮》词：“画罗金翡翠，香烛销成泪。”

(3).首饰名。 后蜀 毛熙震 《浣溪沙》词：“慵整落釵金翡翠，象梳敧鬢月生云。” 后蜀 顾夐 《酒泉子》词：“小鸳鸯、金翡翠，称人心。”

薰笼

有笼覆盖的熏炉。可用以熏烤衣服。 唐 孟浩然 《寒夜》诗：“夜久灯花落，薰笼香气微。”《初刻拍案惊奇》卷二六：“小娘子茶泼湿了衣袖，到房里薰笼上烘烘。” 清 孔尚任 《桃花扇·辞院》：“眠香占花风流阵，今宵正倚薰笼困，那知打散鸳鸯金弹狠。”

绣衣

(1).彩绣的丝绸衣服。古代贵者所服。今多指饰以刺绣的丝质服装。《左传·闵公二年》：“﹝ 卫懿公 ﹞与夫人绣衣，曰：‘听於二子！’”《南史·崔祖思传》：“ 东阿 妇以绣衣赐死， 王景兴 以折米见誚。” 元 萨都剌 《鹦鹉曲》：“ 双成 小立各宫样，绣衣乌帽 高将军 。”

(2).见“ 绣衣直指 ”。