“江湖身不定，十载别年兄”的赏析及注释-诗词名句

出自宋代释文珦《霅城重会修蘋州》：

江湖身不定，十载别年兄。
忽尔重逢面，翻疑是隔生。
湿云行有路，细雨落无声。
惆怅还分手，扁舟出郡城。

注释参考

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 远涉江湖。——《资治通鉴》指四方各地 all corners of the country 转徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖旧时指四处流浪、靠卖艺、卖药等生活的人 itinerant entertainer and quack 四处流浪、卖艺、卖药 itinerant entertainers,quacks,etc. 隐士居处 live in seclusion 处江湖之远。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

不定

不定 (bùdìng) 副词,表示不肯定,后面常有表示疑问的词或肯定和否定相叠的词组 uncertainly indefinitely;indeterminably 一天他不定来多少次我明天还不定去不去呢! 不稳定 unsteady;drifting;fitful 方向不定的风心神不定

年兄

年兄 (niánxiōng) 科举考试同年登科的人相互的尊称 my elder brother,formerly address to successful fellow students partaking in the same examination

名句	江湖身不定，十载别年兄
释义	江湖身不定，十载别年兄释文珦《霅城重会修蘋州》出自宋代释文珦《霅城重会修蘋州》：江湖身不定，十载别年兄。忽尔重逢面，翻疑是隔生。湿云行有路，细雨落无声。惆怅还分手，扁舟出郡城。注释参考江湖江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 远涉江湖。——《资治通鉴》指四方各地 all corners of the country 转徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖旧时指四处流浪、靠卖艺、卖药等生活的人 itinerant entertainer and quack 四处流浪、卖艺、卖药 itinerant entertainers,quacks,etc. 隐士居处 live in seclusion 处江湖之远。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》不定不定 (bùdìng) 副词,表示不肯定,后面常有表示疑问的词或肯定和否定相叠的词组 uncertainly indefinitely;indeterminably 一天他不定来多少次我明天还不定去不去呢! 不稳定 unsteady;drifting;fitful 方向不定的风心神不定年兄年兄 (niánxiōng) 科举考试同年登科的人相互的尊称 my elder brother,formerly address to successful fellow students partaking in the same examination
随便看	稻香山色叠，平野接荒陂文不会、铺张粉饰，武又安能战守轻烟小雪孤山路，折賸梅花寄一枝若不是，子期苗裔，也应通谱元常。牵衣况复幼吾幼，闭户大似愚公愚占梦者曾言大秤量事绝，财不觑。我室思无邪，我堂德有邻。切莫对痴人，说梦其词费欲下閒庭不蹋泥，但惊飞絮与阶齐达于西厢则户半开矣还作江南会，翻疑梦里逢。一朝丹诏自天下，两班仰首看腾骧。盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。望中疑在野，幽处欲生云梨国子弟散如烟，女乐馀姿映寒日洞庭秋欲雪，鸿雁将安归积尸草木腥，流血川原丹蛟龙引子过，荷芰逐花低看峰排、千刃地占三阳，佳气聚，相接居民淳厚佳节不随东去水。步出城东门，野鸟吟废墟剩留千古清名在，带得一身公论归夜月同游处，春潮独往时欲向书窗了残课，归来犹占夕阳明。