闻说湘川路，年年古木多

出自唐代李端《送友人（一作送友人南游）》：

闻说湘川路，年年古木多。
猿啼巫峡夜，月照洞庭波。
穷海人还去，孤城雁与过。
青山不同赏，来往自蹉跎。

注释参考

闻说

犹听说。 唐 孟浩然 《洛中访袁拾遗不遇》诗：“闻説梅花早，何如北地春？”《水浒传》第二三回：“江湖上多闻説 武二郎 名字，不期今日却在这里相会。” 清 吴伟业 《闻台州警》诗之一：“闻説 天台 踰万丈，可容长啸碧峯头？”

川路

水路。 南朝 宋 谢庄 《月赋》：“临风叹兮将焉歇，川路长兮不可越。” 南朝 宋 谢惠连 《汎南湖至石帆》诗：“轨息陆涂初，枻鼓川路始。”

年年

年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年丰收 念桥边红芍,年年知为谁生。——宋· 姜夔《扬州慢》 年年岁岁。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》