山风索索鸣林箨，野水洄洄汎槮柴

出自宋代舒岳祥《次韵答胡山甫避地述怀时予有绳茅马奥之意》：

兔迒鹿町便为家，不怕飞腾万仞崖。
此日披榛寻细路，他年买地卜幽斋。
山风索索鸣林箨，野水洄洄汎槮柴。
到此冥心齐物理，藉茅枕石氏无怀。

注释参考

山风

山风 (shānfēng) 起于山野之间的风 mountain wind

索索

索索 (suǒsuǒ) 恐惧的样子 fearfully 震索索,视矍矍。——《易·震》《疏》:“索索,心不安之貌。” 形容颤抖 tremble 这时,他的脸、脖子全冻紫了,两只手臂索索地抖着,呼吸已经很费劲了。——《罗盛教》 象声词 形容细微的声音 微闻有鼠作作索索。——《虞初新志·秋声诗自序》 形容风吹草木声 山苍苍而坠叶,树索索而摇枝。——南朝陈· 江总《贞女峡赋》

鸣林

鸟在林间鸣叫。 晋 郭璞 《山海经图赞·中山经·鸩鸟》：“拂翼鸣林，草瘁木惨。” 唐 杨炯 《唐昭武校尉曹君神道碑》：“鲜花匝树，尽兄弟之欢娱；好鸟鸣林，展交游之宴喜。”

野水

(1).野外的水流。《管子·侈靡》：“今使﹝民﹞衣皮而冠角，食野草，饮野水，孰能用之？” 唐 韩愈 《宿神龟招李二十八冯十七》诗：“荒山野水照斜暉，啄雪寒鸦趁始飞。” 元 黄庚 《约王琴所不来舟中偶成》诗：“篱落鷄欲栖，野水牛已渡。”

(2).指非经人工开凿的天然水流。 唐 裴度 《白二十侍郎有双鹤在洛下余西园多野水长松可以栖息遂以诗请之》：“且将临野水，莫闭在樊笼。” 宋 吴淑 《江淮异人录·建康贫者》：“内臣 张琪 果园中多荒秽，亦有野水。” 清 施闰章 《过湖北山家》诗：“野水合诸涧，桃花成一村。”

洄洄

水旋流貌。 唐 孟郊 《吊卢殷》诗之三：“梦世浮闪闪，泪波深洄洄。”此指泪水在眼眶内转动。 宋 王安石 《次韵和甫春日金陵登台》之一：“ 钟山 漠漠水洄洄，西有凌云百尺臺。”