美人帐中午睡起，钗横鬓亸慵添妆

出自宋代姚勉《听筝》：

春檐雪乾初日长，帘花深压梅影香。
美人帐中午睡起，钗横鬓亸慵添妆。
文窗窈窕鲛绡绿，卧按古筝横漆玉。
微揎翠袖露春葱，学弄梁州初遍曲。
拂弦轻揠三两声，问渠学曲成未成。
已成未成君莫问，听取軮轧伊嘤鸣。
七弦一似焦琴样，立雁参差相下上。
左按天孙织锦丝，右斡仙人飞海杖。
轻拔浅揠声短长，疾徐洪纖抑复扬。
瓶笙吐韵出蚓窍，云车碾响升羊肠。
双龙晓日吟秋水，孤鸾春风悲镜里。
清猿嘹喨万松间，雏莺惺忪百花底。
平生有耳喜此听，手不能作心自醒。
除却高山与流水，琵琶箜篌俱迳庭。
楼中弄玉吹1|1箫侣，同学丹山凤凰语。
凤凰凤凰来不来，萧史行云在可许。

注释参考

美人

美人 (měirén) beauty 美女 一个长着油光发亮的黑头发、红嘴唇、眼睛一点也不怯懦的大胆的美人 品德高尚的人;贤人 全州的美人和绅士都聚集在那里

午睡

午睡 (wǔshuì) 午觉 siesta;afternoon nap;noontime snooze

添妆

亦作“ 添粧 ”。指向新娘赠送财物礼品。《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“鼓乐喧天响 汴州 ，今朝织女配牵牛。本宅亲人来接宝，添粧含饭古来留。”《西游记》第九四回：“﹝国王﹞又传旨教内宫官排宴，着三宫六院后妃与公主上头，就为添妆餪子，以待十二日佳配。”《二刻拍案惊奇》卷十四：“多拜上县君，昨日承蒙厚款，些些小珠奉去添妆，不足为谢。” 田汉 《关汉卿》第三场：“另送中统钞二十万做添妆的费用，送他们下山吧。”

见“ 添妆 ”。