淡烟翠湿千螺皱，微日烟消一纸轻

出自宋代刘过《雨作妨登山》：

杖履飘然不整巾。
缘何问得梵王城。
淡烟翠湿千螺皱，微日烟消一纸轻。
隔山乌语如人语，触处风声若水声。
见说一犁今已足，笑歌蓬首饷天耕。

注释参考

淡烟

轻烟。 宋 柳永 《轮台子》词：“悤悤策马登途，满目淡烟衰草。” 宋 陆游 《题绣川驿》诗：“白首即今行万里，淡烟依旧送孤舟。”

日烟

指日光山岚。 唐 李贺 《题赵生壁》诗：“冬暖拾松枝，日烟生蒙灭。”

一纸

一张纸。多用于书信或文件等。《三国志·蜀志·吕凯传》：“都护 李严 与 闓 书六纸，解喻利害， 闓 但答一纸。”《宣和遗事》前集：“天子倚着懒架儿暂歇坐间，忽见粧盒中一纸文书，用手取来看时，却是小词一首。”《儿女英雄传》第一回：“那时一纸呈儿，掛冠林下，倒是一桩乐事。” 巴金 《探索集·怀念烈文》：“这以后又过了两个月，在 上海 出版的十三种期刊，被国1|1民1*1dang政府一纸禁令同时查封了。”