治装肯发迟疑口，要趁江寒水色平

出自宋代董嗣杲《病起怀归》：

绝饮还知百脉清，病夫明日值阳生。
治装肯发迟疑口，要趁江寒水色平。

注释参考

治装

治装 (zhìzhuāng) 备办行装;整装 purchase things necessary (esp.clothes)for a long journey [冯谖]于是约车治装,载券契而行。——《战国策·齐策四》

迟疑

迟疑 (chíyí) 犹豫不决 hesitate 她迟疑了一会儿,然后说道:“是的。”

寒水

(1).凉水。《史记·扁鹊仓公列传》：“臣 意 即以寒水拊其头，刺足阳明脉，左右各三所，病旋已。” 南朝 梁 沉约 《游沉道士馆》诗：“开衿濯寒水，解带临清风。”

(2).常指清冷的河水。 唐 杜牧 《泊秦淮》诗：“烟笼寒水月笼沙，夜泊 秦淮 近酒家。” 明 马銮 《冬日偕汉树岩听散步芦渡桥书感》：“桥边秋已去，到此客愁生。寒水难为色，枯荷但有声。”