清冷涤烦襟，润泽荣瓶绠

出自宋代任诏《冰井》：

驱车出东门，弭节访冰井。
寺古栋宇倾，碑折苔藓屏。
源泉池中生，莹净可监影。
命僧旋汲之，入口胜霜冷。
试烹白云茶，碗面雪花映。
清冷涤烦襟，润泽荣瓶绠。
可以濯我缨，悠然脱尘境。

注释参考

清冷

清冷 (qīnglěng) 清爽而微寒;清凉寒冷 chilly 清冷的秋夜 冷落;冷清、凄凉 deserted;desolate 旅客们都走了,站台上十分清冷

烦襟

烦闷的心怀。 唐 王勃 《游梵宇三觉寺》诗：“遽忻陪妙躅，延赏涤烦襟，” 元 韦居安 《摸鱼儿》词：“垂钓饵，趁春水生时，賸有桃花鱖，烦襟浄洗。” 清 方文 《汤君谟读书敬亭寄此》诗：“何时就清盥，一洗烦襟开。”

润泽

润泽 (rùnzé) 雨露滋润;不干枯 moist 寡人只望三尺雨足矣,他说久旱不能润泽,又多下了二寸。——《西游记》 使滋润 moisten 用油润泽轮轴