忽怀杨司马，烟霭隔重阍

出自宋代岳珂《山中奉寄通判杨宗博二首》：

多病山中客，无人傍酒缸。
与猨分橡子，为鹿长禾孙。
白昼云归屋，黄昏雨打门。
忽怀杨司马，烟霭隔重阍。

注释参考

司马

司马 (sīmǎ) 古代官名,古代中央政府中掌管军政和军赋的长官。汉大将军、将军、校尉之属官都有司马,专掌兵事。隋唐州府佐吏有司马一人,位在别驾、长史之下,掌兵事,或位置贬谪及闲散官员 minister of war in ancient china 座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 姓 surname

烟霭

烟霭 (yān’ǎi) 云雾;云气 mist and clouds 江那面的山峰,抹上蓝色的烟霭,显得十分美丽。——艾芜《野牛寨》

重阍

(1).重重宫门。《梁书·皇后传·高祖丁贵嫔》：“遗备物乎营寝，掩重閽於窒皇。”

(2).泛指重重门禁。 明 陈汝元 《金莲记·生离》：“重閽有阻，绵力难支。” 宁调元 《癸丑狱中作》诗：“生世何堪当五浊，问天毕竟阻重閽。”