催租县吏夜打门，荆钗布裙夫短裤

出自元代萨都剌《织女图》：

兰闺织锦秦川女，大姬哑哑弄机杼。
小姬织倦何所思？帘幕无人燕双语。
成都花发江水春，门前马嘶车辚辚。
髻鬟两珥看欲堕，蛾眉八字画不伸。
良人一去无消息，冰蚕吐丝成五色。
柔肠九曲细于丝，万缕春愁正如织。
绮窗睡起闻早莺，西楼月落金盘倾。
暖霞拂地海棠晓，香雪泼户梨花晴。
日长深院机声动，梭影穿花飞小凤。
水心惊起鸳鸯飞，花底不成胡蝶梦。
纤纤玉指柔且和，香钩小袜裁春罗。
满怀心事付流水，荡日云锦生层波。
佳人自古多命薄，风里杨花随处落。
岂知丑妇嫁田家，生则同衾死同椁。
君不闻，长安市上花满枝，东家胡蝶西家飞。
笼中鹦鹉唤新主，门外侍儿更故衣。
又不闻，田家妇，日扫春蚕宵织布。
催租县吏夜打门，荆钗布裙夫短裤。
我题此画三嗟吁，百年丑好皆虚无。
排云便欲叫阊阖，为我献上《豳风图》。

注释参考

催租

(1).国家催缴土地税。 宋 范成大 《后催租行》：“室中更有第三女，明年不怕催租苦。”

(2).指向佃户催缴地租。《察哈尔民歌·遭荒年》：“地里没打粮，东家催租忙；凶恶如虎狼，穷人泪汪汪，呀呼咳！”

县吏

县之吏役。《管子·大匡》：“凡县吏进诸侯士而有善，观其能之大小以为之赏，有过无罪。”《史记·樊郦滕灌列传》：“ 婴 已而试补县吏。”《汉书·卫青传》：“﹝ 郑季 ﹞以县吏给事侯家。” 唐 韩愈 《赠崔复州序》：“幽远之小民，其足跡未尝至城邑，苟有不得其所，能自直于乡里之吏者鲜矣；况能自辨于县吏乎？”

打门

打门 (dǎmén) 敲门,通常是请求允许进屋或引起屋里人的注意 knock at a door

荆钗布裙

荆枝为钗，粗布为裙。妇女简陋寒素的服饰。《太平御览》卷七一八引《列女传》：“ 梁鸿 妻 孟光 ，荆釵布裙。”《初学记》卷十引 南朝 宋 虞通之 《为江敩让尚公主表》：“如臣素流，家贫业寡，年近将冠，皆已有室，荆釵布裙，足得成礼。” 唐 李商隐 《重祭外舅司徒公文》：“紵衣縞带，雅况或比於 侨 吴 ；荆釵布裙，高义每符於 梁 孟 。” 元 萨都剌 《织女图》诗：“又不闻田家归，日埽春蚕宵织布，催租县吏夜打门，荆釵布裙夫短袴。” 清 沉复 《浮生六记·坎坷记愁》：“锦衣玉食者未必能安於荆釵布裙也。”

成语解释荆枝作钗，粗布为裙。形容妇女装束朴素。荆钗布裙出处南朝·宋·虞通之《为江敩让尚公主表》：“年近将冠，皆已有室，荆钗布裙，足得成礼。”使用例句况荆钗布裙者未必能安于荆钗布裙也，与其后悔，莫若无成。

短裤

短裤 (duǎnkù) 裤脚在膝盖以上的裤子 pants;shorts