便闲了门前，近人鸥鸟，此意向谁语

出自元代袁易《摸鱼儿 正月九日，勉夫暂入城，因赋寄之》：

裹空蒙、冻云如墨，匆匆人在南浦。
灞桥蹇步驮愁去，递与快帆轻舻。
堪恨处。
正短烛烧残，未刻西窗句。
荒林断莽。
便闲了门前，近人鸥鸟，此意向谁语。
行藏事，尽道日天也悟。
流萍忽散还聚。
玉缸春涨葡萄绿，准拟千觞飞羽。
君听取。
怕越客灯宵，留滞吴箫鼓。
江村夜午。
来共倚寒梅，吹香弄影，璧月照琪树。

注释参考

闲了

亦作“闲了”。熟悉了解。閒，通“ 嫺 ”。《南史·儒林传·伏曼容》：“ 曼容 多伎术，善音律，射驭、风角、医算，莫不闲了。”

近人

近人 (jìnrén) 近代的或现代的人 moderns or contemporaries 跟自己关系比较近的人 one’s intimates 近人不说远话

意向

意向 (yìxiàng) 志向 aspiration;ambition 意向甚大 改变意向 心之所向;意图 intention;purpose 敌军意向不明