散分瀑布烟霞润，点检苍松岁月长

出自宋代戴复古《罗汉寺》：

半空紫翠隔微茫，隐隐钟声落下方。
名胜直同天地老，青山不管古今忙。
散分瀑布烟霞润，点检苍松岁月长。
绝顶好云如恋客，尽教怡阅到斜阳。

注释参考

瀑布

瀑布 (pùbù) 从山崖上直流下来像悬挂着的布匹似的水 waterfall 直至源流之处,乃是一股瀑布飞泉。——《西游记》

烟霞

烟霞 (yānxiá) 烟雾和云霞,也指“山水胜景” mist and clouds in the twilight

点检

点检 (diǎnjiǎn) 一个一个地查检 hand over item by item 点检人数都在,单不见了张委、 张霸二人。—— 明· 冯梦龙《醒世恒言》

岁月

岁月 (suìyuè) 年月日子;时间 years 岁月如流 然后叹借者之用心专,而少时之岁月为可惜也。——清· 袁枚《黄生借书说》