如今三院更幽寂，闭户勘书花满厅

出自宋代叶适《送孙子渊潭州司理》：

我住潇湘狱自清，囚衫虫蠹雨飘零。
如今三院更幽寂，闭户勘书花满厅。

注释参考

如今

如今 (rújīn) 在这些日子里;现在,当今 nowadays;now 如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?——《史记·项羽本纪》 如今咱们山村也有了自己的大学生

三院

唐 制，御史台设三院：台院，置侍御史；殿院，置殿中侍御史；察院，置监察御史。 宋 仍 唐 制，有三院大夫。《新唐书·百官志三》：“御史臺，大夫一人……中丞为之贰。其属有三院，一曰臺院，侍御史隶焉；二曰殿院，殿中侍御史隶焉；三曰察院，监察御史隶焉。” 唐 韩愈 《太原王公神道碑铭》：“歷御史，属三院，止尚书郎。” 宋 欧阳修 《归田录》卷一：“御史臺故事：三院御史言事，必先白中丞。”又 清 初改内阁为三院，即弘文院、秘书院和内院。 清 昭槤 《啸亭杂录·国初定三院》：“ 文皇 践祚之初，改内阁为三院，曰弘文，曰秘书，曰内院，皆置大学士、学士等官。”

幽寂

幽寂 (yōujì) 幽雅寂静,孤独寂寞 be secluded and lonely

闭户

指人不预外事，刻苦读书。《文选·任昉＜天监三年策秀才文＞》：“闭户自精，开卷独得。” 李善 注引《楚国先贤传》：“ 孙敬 入学，闭户牖，精力过人，太学谓曰‘闭户生’。” 南朝 梁 王僧孺 《太常敬子任府君传》：“下帷闭户，投斧悬梁。” 清 张穆 《与陈颂南书》：“窃见先生年来日以招呼名士为事，苟有闻於世，必宛转引为同类，从无闭户自精、读书味道之时。”