山盟虽在，锦书难托

出自宋代陆游《钗头凤·红酥手》：

红酥手，黄滕酒，满城春色宫墙柳。
东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。
错、错、错！春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。
桃花落，闲池阁。
山盟虽在，锦书难托。
莫、莫、莫！

注释参考

山盟

指山为喻的盟誓。多指男女相爱之深，坚定不移。 宋 陆游 《钗头凤》词：“山盟虽在，锦书难託。” 明 黄参凤 《黄莺儿·嘲蚊虫》曲：“我恰才睡醒，他百般作声，口儿到处胭脂赠，假山盟，血浸牙后，不管我心疼。”《白雪遗音·剪靛花·永不分》：“山盟都是假，口説总无凭。”

锦书

(1).华美的文书。 南朝 梁 沉约 《华山馆为国家营功德》诗：“锦书飞云字，玉简黄金编。” 唐 王勃 《七夕赋》：“ 上元 锦书传寳字， 王母 琼箱荐金约。”

(2).锦字书。 唐 刘兼 《征妇怨》诗：“曾寄锦书无限意，塞鸿何事不归来。” 宋 李清照 《一翦梅》词：“云中谁寄锦书来。雁字回时，月满西楼。” 明 梁辰鱼 《长拍·怀人》套曲：“正客棹聚江坳，胡尔锦书縹緲。”参见“ 锦字书 ”。