拟抛尘网寻僧舍，更着烟蓑访钓家

出自宋代李流谦《连日阴雨未及一到金焦二山病中得梁文佳句枕》：

云满长空雨涨沙，金焦一望去非赊。
拟抛尘网寻僧舍，更着烟蓑访钓家。
北固江山仍壮丽，南徐风物尚繁华。
只愁病客难登槛，且待金乌出海涯。

注释参考

尘网

尘网 (chénwǎng) 人世。把人世看作束缚人的罗网 the “trap” of material concerns “rat” race 误落尘网中,一去三十年。——晋· 陶渊明《归园田居》

僧舍

(1).僧人的住所。 唐 冯贽 《云仙杂记·暖香满室如春》：“ 宝云溪 有僧舍，盛冬若客至，则燃薪火，暖香一炷，满室如春。”

(2).指寺院。 宋 真山民 《晓行山间》诗：“僧舍在何许？隔林鐘磬清。” 清 阎尔梅 《锦屏山》诗：“渔林乌柳围金橘，僧舍香楠荫铁蕉。”

烟蓑

蓑衣。 唐 郑谷 《郊园》诗：“烟簑春钓静，雪屋夜棋深。” 宋 苏轼 《满庭芳·蒙恩放归阳羡复作》词：“青衫破，羣仙笑我，千缕掛烟簑。” 元 耶律楚材 《和抟霄韵代冰陆疏文因其韵为诗》之十：“闲卧烟簑春梦断，不知潮起没青林。” 清 宫鸿历 《长安午日》诗：“南州五月鰣鱼美，小买烟簑棹五湖。”

钓家

渔家，以捕鱼为业的人家。 唐 李咸用 《江行》诗：“共説干戈苦，汀洲减钓家。” 明 高启 《春日怀江上》诗之一：“一川流水半村花，旧屋南邻是钓家。”