不见寒山子，未免空相忆

出自宋代释师范《偈颂一百四十一首》：

万籁声沉沉，虚堂夜寂寂。
不见寒山子，未免空相忆。
休相忆，元来在这裹。

注释参考

不见

不见 (bùjiàn) 不曾相见 do not see;do not meet 老哥俩可有日子不见了 见不着;丢失 be lost;be missing 一辆新自行车转身就不见了

寒山子

唐 代著名诗僧，居 浙江 天台 寒岩 ，因称 寒山子 或 寒山 。与 国清寺 僧 拾得 友善。好吟诗唱偈，有诗三百馀首，后人辑为《寒山子诗集》三卷。 唐 寒山 《诗》之一七八：“多少 天台 人，不识 寒山子 。莫知真意度，唤作閒言语。” 唐 李山甫 《山中寄梁判官》诗：“更无尘事心头起，还有诗情象外来。 康乐公 应频结社， 寒山子 亦患多才。”

未免

未免 (wèimiǎn) 实在是,不能不说是 rather;be a bit too;really 你的发言未免长了些 不免 would naturally 初次见面,未免有些拘束

相忆

相思；想念。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》：“上言加餐饭，下言长相忆。” 唐 杜甫 《梦李白》诗之一：“故人入我梦，明我长相忆。” 前蜀 韦庄 《谒金门》词之二：“空相忆，无计得传消息。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“深闺只是空相忆，不见关山愁sha1-1人。”