短世浮云尽，平生半稿余

出自宋代范成大《龙学尚书新安侯罗公挽词》：

今代丹台籍，频年绿野居。
铁冠真御史，革履旧尚书。
短世浮云尽，平生半稿余。
人言公不朽，兰玉照前除。

注释参考

短世

(1).短祚。亦指早死。《汉书·诸侯王表》：“本朝短世，国统三絶。” 颜师古 注：“谓 成 、 哀 、 平 皆早崩，又无继嗣。”《晋书·元帝纪》：“ 怀帝 短世，越去王都。”《宋书·王僧绰传论》：“昔 山涛 举 羊祜 为太子太傅，盖欲以后世委之，而 羊公 短世。”

(2).短暂的人生。 晋 陆机 《东武行吟》：“投跡短世间，高步长生闈。” 宋 黄庭坚 《送王郎》诗：“酒浇胷次之垒块，菊制短世之頽龄。”

浮云

浮云 (fúyún) floating clouds 飘浮在天空中的云彩 浮云为我阴,悲风为我旋。——元· 关汉卿《窦娥冤》 比喻飘忽不定,未有定处 浮云游子意,落日故人情。——唐· 李白《送友人》

平生

平生 (píngshēng) 终身;一生 all one’s life 弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一个人的平生大事 向来;素来 always 他平生是很勤俭的 吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》