江僧昨日到茅斋，曾向华林挂锡来

出自宋代魏野《寄题洪州华林胡氏书斋》：

江僧昨日到茅斋，曾向华林挂锡来。
因说胡家宗族盛，御书楼对义门台。

注释参考

昨日

昨日 (zuórì) 昨天 yesterday

茅斋

亦作“茆斋”。茅盖的屋舍。斋，多指书房、学舍。《南齐书·刘善明传》：“﹝ 善明 ﹞质素不好声色，所居茅斋斧木而已，牀榻几案不加剗削。” 唐 孟浩然 《西山寻辛谔》诗：“竹屿见垂钓，茅斋闻读书。”《剪灯馀话·幔亭遇仙录》：“遥知置向茆斋里，夜夜虹光贯紫虚。” 清 唐孙华 《抱灌轩杂兴》诗之一：“野岸青芜合，茅斋白日长。”

华林

华林 (huálín) 即华林部。明代南京一戏班名 Hualinbu——a theatrical company in Ming dynasty 华林于西肆。—— 清· 侯方域《壮悔堂文集》

挂锡

亦作“掛锡”。游方僧投宿寺院。因投宿时把衣钵锡杖挂在僧堂钩上，故称。 唐 裴休 《赠黄蘖山僧希运》诗：“挂锡十年栖 蜀 水，浮杯今日渡 漳 滨。”《醒世恒言·佛印师四调琴娘》：“其时 佛印 游方转来，仍旧在 相国寺 掛锡。”《痛史》第二四回：“本庙的不过四五十人，近来倒是掛锡的客师甚多。”