万钉围腰笏头带，廷绅啧啧悬两眸

出自宋代魏了翁《送杨尚书知沪洲》：

断雁怀归芦叶秋，离鸾感照菱花羞。
五更呼儿拭残泪，淹速有命吾归休。
殿头三拜疏，去意浩意收。
内前宣辞赐颜色，外间祖帐如云稠。
往年长安道，笑谈取公侯。
白璧抵山车断流，黄金牣屋花满楼。
万钉围腰笏头带，廷绅啧啧悬两眸。
吁嗟此何物，白尽人间头。
二十年重来，见此勇退杨沪洲。
平生志气未肯倾，卷怀归洗岷峨愁。
我往送之门，感事增百忧。
匆匆别公上车去，怕鬼见笑君奚留。

注释参考

围腰

(1) [waist warmer;lady's girdle]∶用来束腰或使腰部保暖的织物。也叫“围腰子”

(2) [apron]〈方〉∶围裙

详细解释

(1).腰围。 北周 庾信 《王昭君》诗：“围腰无一尺，垂泪有千行。緑衫承马汗，红袖拂秋霜。”

(2).即围裙。《儿女英雄传》第三九回：“围腰儿也不曾穿，中间儿还露着个雪白的大肚皮。” 艾芜 《人生哲学的一课》：“缠着洋面口袋改成围腰的伙计回答：‘一个铜板一个！’”

笏头带

即毬路带。 宋 范镇 《东斋记事补遗》：“毬路金带俗谓之笏头带，非二府文臣不得赐，武臣而得赐者……出於特恩。” 宋 宋敏求 《春明退朝录》卷下：“ 太宗 命创方团毬路带，亦名笏头带，以赐二府文臣。”参见“ 毬路带 ”。

啧啧

啧啧 (zézé) 舌声 click of the tongue 啧啧称羡 形容咂嘴或说话声 talking 人言啧啧 形容虫、鸟叫声 chirp