遥想遗民垂泣处，大梁城阙又秋砧。

出自宋朝陆游《秋思》

半年闭户废登临，直自春残病至今。
帐外昏灯伴孤梦，檐前寒雨滴愁心。
中原形胜关河在，列圣忧勤德泽深。
遥想遗民垂泣处，大梁城阙又秋砧。

注释参考

遥想

遥想 (yáoxiǎng) 回想很久以前的事 recall 遥想当年

遗民

遗民 (yímín) 指改朝换代后仍效忠前一朝代的人 adherents of a former dynasty 泛指大动乱后遗留下来的人民 survivors of a great upheaval

垂泣

(1).无声而流泪。《韩非子·五蠹》：“夫垂泣不欲刑者，仁也；然而不可不刑者，法也。”《资治通鉴·魏邵陵厉公正始九年》：“他日，﹝ 李胜 ﹞又向 爽 等垂泣曰：‘太傅病不可復济，令人愴然！’” 胡三省 注：“无声而出涕，曰垂泣。” 清 袁枚 《随园诗话》卷四：“好蓄 宋 板书， 青田 石印章。有友借观，误堕地碎， 载扬 垂泣三日，其风趣如此。”

(2).指低声哭。 王西彦 《古屋》第二部四：“我听到一种奇异的声音，一种低沉含糊的，而且似乎是不很正常的声音，如象一个人的垂泣。”

大梁

大梁 (dàliáng) 架在山墙或屋架上最高的一根横梁,也叫正梁、脊檩 main beam 主要的任务或责任人 main duty 他在单位挑大梁 战国时 国都城,现 省 市 Daliang capita 魏有隐士曰 侯赢…为 大梁夷门(东门)监者。——《史记·魏公子列传》

城阙

城阙 (chéngquè) 城门两旁的瞭望阁楼 the watch tower on either side of the city gate 宫殿 imperial palace 城市,特指京城 city;capital 城阙辅三秦,风烟望五津。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

秋砧

秋日捣衣的声音。 北周 庾信 《夜听捣衣》诗：“秋砧调急节，乱杵变新声。” 唐 王维 《送从弟蕃游淮南》诗：“ 江 城下枫叶， 淮 上闻秋砧。” 唐 杜甫 《九日》诗之三：“野树攲还倚，秋砧醒却闻。” 清 姚潜 《山寺夜宿》诗：“天风吹不歇，高阁响秋砧。”