猿不闻呼僧已归，翠烟依旧锁崔嵬

出自宋代周端臣《灵隐山前即事》：

猿不闻呼僧已归，翠烟依旧锁崔嵬。
水今流向人寰去，山昔飞从佛国来。
古径夏寒风落木，苍崖阴润雨生苔。
客缨自喜无尘濯，歌罢沧浪饮一杯。

注释参考

翠烟

青烟；烟霭。 唐 孟郊 《和皇甫判官游琅琊溪》：“碧瀨漱白石，翠烟含青蜺。” 宋 秦观 《望海潮》词：“巷入垂杨，画桥南北翠烟中。” 清 魏源 《湘江舟行》诗：“孤篷入翠烟，住久波始定。”

依旧

依旧 (yījiù) 依然像从前一样 as before;still 书房的陈设依旧未变

崔嵬

崔嵬 (cuīwéi) 有石头的土山 rocky mound or peak 慎事关门并早归,眼前恩爱隔崔嵬。——《jin1*1瓶1*1梅》 高大;高耸 lofty 带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。——《楚辞·屈原·涉江》 仙峰巅险峻岭崔嵬。——《封神演义》