“寄言翠岩老，吾将谢纷纭”的赏析及注释-诗词名句

出自宋代王之道《送尚老之江西》：

道人野鹤姿，昂昂在鸡群。
谁能恋场粟，俯仰劳骸筋。
飘然欲何之，驻目西山云。
西山甲南昌，雄胜天下闻。
翠岩为之冠，有客许见分。
旋酌秀溪月，煮茗特劝君。
寄言翠岩老，吾将谢纷纭。
尚有鼻端垩，须烦为挥斤。

注释参考

寄言

(1).犹寄语、带信。《楚辞·九章·思美人》：“愿寄言於浮云兮，遇丰隆而不将。” 唐元稹《遣兴》诗之五：“寄言抱志士，日月东西跳。” 明袁宏道《祝雨》诗：“寄言行雨儿，莫下山头去。”

(2).谓把某种思想感情寄托在诗文之中。三国魏嵇康《琴赋》序：“是故復之不足，则吟咏以肆志，吟咏之不足，则寄言以广意。”《宋书·谢灵运传论》：“自建武暨乎义熙，歷载将百，虽缀响联辞，波属云委，莫不寄言上德，託意玄珠，遒丽之辞，无闻焉耳。”

纷纭

纷纭 (fēnyún) diverse and confused 众多而杂乱言论、事情等众说纷纭彼此错杂,纷纭拿斗,敌枪终不能发。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》众多的样子,引申为罗唆,找麻烦新妇谓府吏:“勿复重纷纭。”——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

名句	寄言翠岩老，吾将谢纷纭
释义	寄言翠岩老，吾将谢纷纭王之道《送尚老之江西》出自宋代王之道《送尚老之江西》：道人野鹤姿，昂昂在鸡群。谁能恋场粟，俯仰劳骸筋。飘然欲何之，驻目西山云。西山甲南昌，雄胜天下闻。翠岩为之冠，有客许见分。旋酌秀溪月，煮茗特劝君。寄言翠岩老，吾将谢纷纭。尚有鼻端垩，须烦为挥斤。注释参考寄言 (1).犹寄语、带信。《楚辞·九章·思美人》：“愿寄言於浮云兮，遇丰隆而不将。” 唐元稹《遣兴》诗之五：“寄言抱志士，日月东西跳。” 明袁宏道《祝雨》诗：“寄言行雨儿，莫下山头去。” (2).谓把某种思想感情寄托在诗文之中。三国魏嵇康《琴赋》序：“是故復之不足，则吟咏以肆志，吟咏之不足，则寄言以广意。”《宋书·谢灵运传论》：“自建武暨乎义熙，歷载将百，虽缀响联辞，波属云委，莫不寄言上德，託意玄珠，遒丽之辞，无闻焉耳。” 纷纭纷纭 (fēnyún) diverse and confused 众多而杂乱言论、事情等众说纷纭彼此错杂,纷纭拿斗,敌枪终不能发。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》众多的样子,引申为罗唆,找麻烦新妇谓府吏:“勿复重纷纭。”——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
随便看	平山送目思公子，自许诗成觉有神寻思前事，小屏风、巧画江南。诏卷促归难自缓。更上玉楼西，归雁与、征帆共远今夜圆蟾，后夜忧风雨琵琶金画凤。自言愚似醉，休道醉如愚曹石当年徒浪耳，悠悠。北风勇士马，东日华组练千寻赤岸，万株苍柏银杯拌蜜非老事，石鼎煎茶且时啜传闻有象床，畴昔献君王。郡僻青山合，官闲白日长欲登塔级挽晴云，更试茶瓯泼新乳以尔车来，以我贿迁凄凉千古事，回首两茫茫草根缀微露，萤火飞熠熠。西游万里倚朱颜，肯放尊前一笑悭。未尝烧茶铛，而况把酒碗偶得一瓢酒，邻里聊相寻短裘不及骭，手脚尽皲瘃幽花娅奼开还歛，小蝶翩翾去复留。离离斗柄西南指，烂烂天河今古流。作潭镜兮澄寺内，泛岩花兮到人间。五月下瞿唐，六月过浮玉。