后世巽懦禄位徒，缘此粉饰尸素非

出自宋代王令《唐介》：

以谏得罪者为谁，四海多作唐介诗。
俗儿口狭文字碎，欲状介事语反卑。
嗟嗟我亦介之徒，此恨不助掀目眉。
三更灯死百虑息，四睫不交双目眵。
推枕起坐壮介节，以手扪臆为介思。
信乎介亦壮男子，直能金铁其肝脾。
雷霆之怒万钧重，人主之威犹过之。
一语所犯百死在，要领可断族可夷。
堂堂介也人之难，不畏所畏将所持。
奉书入奏伏文陛，身视赴死如食饴。
面折庭诤语论险，直舌铁硬坚不移。
天子怒叱大臣语，众笏交抵侔戈挥。
如何面笑目不瞬，气不略讋颜怡怡。
即日议下得远斥，中使临遣监妻儿。
奈何左右口吻毒，只有死请无还辞。
然今天子甚明圣，虽暂盛怒终复归。
呜呼能对治乱监，介也能擦其瑕疵。
语曰五谏吾从讽，仲尼逮有激而为。
后世巽懦禄位徒，缘此粉饰尸素非。
必也事有不得已，宜乎讫死争不回。
伟哉介也已不朽，日月为字天为碑。
寄语琐琐媒孽子，介纵蹈死吾何悲。

注释参考

后世

后世 (hòushì) 所有相继的世代 later ages 后世之谬其传。——宋· 王安石《游褒禅山记》 后世之君。——清· 黄宗羲《原君》 旷后世而不闻。 后世且行之。——清· 刘开《问说》 为了后世的利益 后代 later generations;descendant 后世子孙

巽懦

亦作“ 巽愞 ”。卑顺；怯懦。 宋 岳珂 《桯史·吴畏斋谢贽启》：“自 崇 观 撤藩之蔽而 炎 兴 纷和战之谋，诞谩败事而巽懦则有餘。”《明史·杨思忠传》：“诸边将惰卒骄，寇至輒巽愞观望。” 清 王夫之 《读四书大全说·论语·子路篇九》：“若只在不骄上用功，则且流入巽愞拘葸去。” 梁启超 《袁督师之冤狱》：“时（ 崇禎 二年）督 蓟 者为 刘策 ，巽懦不知兵事。”

禄位

禄位 (lùwèi) 俸禄和爵位,借指官职 salary and rank

粉饰

粉饰 (fěnshì) 涂饰表面,打扮,装饰 camouflage;gild 云:“是当为河伯妇,”…共粉饰之。——《史记·滑稽列传》 掩盖实质或失误 gloss over;slick up 粉饰错误

尸素

(1).谓居位食禄而不尽职。常用作自谦之词。 三国 魏 锺繇 《上汉献帝自劾书》：“尸素重禄，旷职废任。” 唐 白居易 《让绢状》：“臣食国家厚禄，居陛下清官，每月俸钱，尚慙尸素，无名之货，岂合苟求。” 宋 岳飞 《奏辞开府札子》：“每怀尸素之忧，未効毫分之报。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一：“彼保傅令僕备位尸素，不克分君父之忧，因当引为己咎。”

(2).指居位食禄不尽职的人。《陈书·后主纪》：“政刑日紊，尸素盈朝，躭荒为长夜之饮。” 林纾 《答某公书》：“岂忍割弃可恋之日，冒沾尸素之禄，以遽远老母！”参见“ 尸位素餐 ”。