可叹山中真宰相，未容神武挂衣冠

出自宋代楼钥《访留昭文於范村山閒不得见》：

黄扉处士掩松关，小立松风去住难。
可叹山中真宰相，未容神武挂衣冠。

注释参考

可叹

可叹 (kětàn) 值得赞美 worthy of praise 令人感慨 lamentable 外行领导这么大个企业,是真可惜又可叹!

真宰相

名副其实的宰相。《隋书·高熲传》：“ 熲 有文武大略……当朝政将二十年，朝野推服，物无异议，治致升平， 熲 之力也。论者以为真宰相。”《新唐书·杜景佺传》：“‘臣位宰相，助天治物，治而不和，臣之罪也。’顿首请罪。后（ 武后 ）曰：‘真宰相。’” 宋 杨伯嵒 《臆乘·宰相称号》：“史传载居相位妍丑之称…… 武后 呼 杜景佺 ， 宪宗 称 李絳 ，俱曰：‘真宰相’。”《宋史·司马光传》：“凡居 洛阳 十五年，天下以为真宰相，田夫野老皆号为 司马相公 。”

神武

神武 (shénwǔ) 神明而威武 epithet of a great conquering general 将军乃神武雄才

挂衣冠

犹挂冠。 宋 刘克庄 《最高楼》词：“辛亥后，六请挂衣冠。”参见“ 挂冠 ”。