烟生柳岸将垂缕，雪压梅园半是花

出自唐代徐铉《王三十七自京垂访，作此送之》：

失乡迁客在天涯，门掩苔垣向水斜。
只就鳞鸿求远信，敢言车马访贫家。
烟生柳岸将垂缕，雪压梅园半是花。
惆怅明朝尊酒散，梦魂相送到京华。

注释参考

柳岸

植柳的水岸。 宋 苏轼 《好事近·黄州送君猷》词：“明年春水漾桃花，柳岸隘舟楫。”

雪压

(1).积雪压着。 唐 白居易 《题遗爱寺前溪松》诗：“翠盖烟笼密，花幢雪压低。” 宋 苏轼 《如梦令·有寄》词：“别后有谁来，雪压小桥无路。”

(2).喻严酷的折磨、迫害。 唐 白居易 《京使回累得南省诸公书因以长句诗寄谢》：“雪压泥埋未死身，每劳存问愧交亲。” 元 张国宾 《合汗衫》第三折：“我受尽了些雪压波风筛。猛想起，十年前，兀那鸦飞不过的田宅，甚么是月值年灾，可便的眼睁睁一时消坏。” 清 秋瑾 《春寒看花》诗：“才见萌芽两三叶，又教雪压要霜欺。”

(3).积雪垂直作用在物体上的压强。

梅园

(1).以梅树为主要特色的园林。 宋 杨万里 《岁之二日欲游翟园因寒风而止》诗：“千骑朝来填戟内，双旌已復指梅园。”

(2).园名。在 江苏省 无锡市 西南 五里湖 北。因山为园，植梅数千株。 清 末为进士 徐殿一 小桃园，辛亥以后，成为 荣 家邸园。今为 太湖 名胜之一。

(3).“ 梅园新村 ”的省称。 dong1*1必1*1武 《梅园新村题诗》：“指点旧居怀往事， 梅园 傅厚岗 留名。” 赵朴初 《访梅园新村》诗：“晨征肃肃访 梅园 ，犹有梅花着意妍。”参见“ 梅园新村 ”。