夜月青楼凤箫，春风翠髻金翘

出自元代关汉卿《【双调】沉醉东风》：

夜月青楼凤箫，春风翠髻金翘。
雨云浓，心肠俏，俊庞儿玉软香娇。
六幅湘裙一搦腰，间别来十分瘦了。

注释参考

青楼

青楼 (qīnglóu) 妓女被指定居住和卖淫的场所 brothel 青楼梦好。——宋· 姜夔《扬州慢》 指显贵人家的精致楼房 mansion

凤箫

(1).指凤女，即 弄玉 。 南朝 梁 何逊 《七召·神仙》：“接鵠驭於后乘，追凤簫於前侣。”参见“ 凤女祠 ”。

(2).即排箫。比竹为之，参差如凤翼，故名。 唐 沉佺期 《凤箫曲》：“昔时 嬴 女厌世纷，学吹凤簫乘彩云。”亦指箫声。 后蜀 顾夐 《遐方怨》词：“凤簫歇，镜尘生。 辽 塞音书絶，梦魂长暗惊。” 宋 苏轼 《坤成节集英殿宴教坊词·勾女童队》：“彤壶漏箭，随鸡唱以渐移，絳节綵髦，闻凤簫而自举。” 明 何景明 《赠管汝济》诗：“愿听《云门》奏，春风入凤簫。”

春风

春风 (chūnfēng) 春天的风 spring breeze 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》 比喻和悦的神色或良好的成长环境 with smile

翠髻

乌黑的发髻。 唐 王建 《宫词》之六二：“玉蝉金雀三层插，翠髻高丛緑鬢虚。”《红楼梦》第五回：“靨笑春桃兮，云堆翠髻。” 沉太侔 《落花》诗：“残月昏黄冷翠髻，离魂都向个中销。”

金翘

(1).黄色菊花卷曲的秀瓣。亦指黄色菊花。 晋 陆机 《白云赋》：“红蘂发而菡萏，金翘援而合葩。” 南朝 梁元帝 《金楼子·杂记下》：“何时云卷金翘，日辉合璧。” 唐 骆宾王 《初秋登王司马楼宴赋》：“酒泛金翘，映清罇而湛菊。”

(2).金制的一种妇女首饰，形如鸟尾上的长羽。 后蜀 毛熙震 《浣溪纱》词：“晚起红房醉欲消，緑鬟云散裊金翘。” 宋 柳永 《荔枝香》词：“笑整金翘，一点芳心在娇眼。”