日下有丹能变白，青山休恨早华颠

出自宋代朱翌《冬前雪珠夜下早闻远山皆白》：

夜深真可覆短毡，地僻何因致八绵。
五岭盛传非昔日，一寒如此怪今年。
固知渊客难藏宝，倒卷珠池立散天。
日下有丹能变白，青山休恨早华颠。

注释参考

日下

日下 (rìxià) 目前;眼下 at present 日下天气已凉 旧时“日”指帝王,“日下”指京都 capital 日入。日没。太阳落下去 sunset 日下西山头 一天天地衰落;逐日走下坡路 go down every day 人心不古,世风日下

青山

青山 (qīngshān) 长满绿色植物的山 green hill 留得青山在,不愁没柴烧

华颠

白头。指年老。《后汉书·崔駰传》：“ 唐且 华颠以悟 秦 ， 甘罗 童牙而报 赵 。” 唐 卢肇 《被谪连州》诗：“黄绢外孙翻得罪，华颠故老莫相嗤。” 清 赵翼 《接张廉船书寄答》诗：“欲作报章无别语，相期健饭到华颠。” 鲁迅 《集外集拾遗·＜哀范君三章＞之一》：“华颠萎寥落，白眼看鸡虫。”