不觉离家已五千，仍将衰病入泷船

出自唐代韩愈《题临泷寺》：

不觉离家已五千，仍将衰病入泷船。
潮阳未到吾能说，海气昏昏水拍天。

注释参考

不觉

不觉 (bùjué) be unable to find 没有发觉,没有感觉到 一路景物极佳,也就不觉路途遥远 想不到,无意之间 天天作诗著文,天长日久不觉已是著述颇丰 不禁,不由得 cannot help 他们两双眼好像无意中碰在一起时,两个都不觉红了脸。——扬沫《青春之歌》

衰病

衰病 (shuāibìng) 体弱多病 feeble and sick 衰病残岁

泷船

亦称“ 瀧舡 ”。南方一种能在急流中行驶的轻舟。 唐 元稹 《和乐天送客游岭南二十韵》：“江舘连 沙市 ，瀧船泊水滨。” 明 凤尹岐 《送兄广东参政应奎》诗：“晓日红亭留别酒，秋风黄叶下瀧舡。” 清 杜岕 《黄子潮州归却赠》诗：“乍见添秋色，瀧船 岭 外来。”