宫禁恩长隔，神仙道已分。

出自唐朝刘长卿《故女道士婉仪太原郭氏挽歌词》

作范宫闱睦，归真道艺超。驭风仙路远，背日帝宫遥。
鸾殿空留处，霓裳已罢朝。淮王哀不尽，松柏但萧萧。
宫禁恩长隔，神仙道已分。人间惊早露，天上失朝云。
逝水年无限，佳城日易曛。箫声将薤曲，哀断不堪闻。

注释参考

宫禁

宫禁 (gōngjìn) 帝王和王后居住的地方;借指帝王后妃 imperial palace 宫禁至重,而使外舍久在内省,……诚不愿也。——《后汉书·和熹邓皇后纪》 王宫的戒令 prohibition of palace chambers

仙道

(1).谓成仙之道。 晋 干宝 《搜神记》卷一：“随之者不復还，皆得仙道。”《云笈七籤》卷十八：“宗族皆得仙道，白日昇天。”《云笈七籤》卷九三：“超跡尘滓，栖真物表，想道结襟，以无为为事，近於仙道一也。” 元 史樟 《庄周梦》第四折：“再有凡心，罚往下方，永失仙道。”

(2).指修仙得道者。 柯灵 《香雪海·给人物以生命》：“象传说中修炼的仙道一样，‘采日月之精华，钟天地之灵气。’”