不将世界寄一粟，便请芥子纳须弥

出自宋代白玉蟾《赠方壶高士》：

蓬莱三山压弱水，鸟飞不尽五云起。
紫麟晓舞丹丘云，白鹿夜啮黄芽蘂。
浩浩神风碧无涯，长空粘水三千里。
中有一洞名方壶，玉颜仙翁不知几。
上帝赐以英琼瑶，缝芝缉槲佩兰芷。
戏吹云和下朱尘，还炼五云长不死。
丹砂益驻长虹容，玉石弗砺愈白齿。
醉飞罡步蹑星辰，时把葫芦梏鬼神。
早曾探出天地根，寸田尺宅安崑崙。
安知我即刘晨孙，不复更觅桃花源。
或者即是刘戽身，岂复别寻会仙村。
一闭目顷游六合，坐里汗漫诣浑沦。
何必裹粮圆峤外，宁又远泛阆风津。
云屏烟障只笑傲，烟猿露鹤与相亲。
君不见刚风浩气截碧流，上严天关九屏恶，俯视万方万聚落。
丝长岁月能几时。
米大功名安用为。
不将世界寄一粟，便请芥子纳须弥。
初从螺江问草屧，已判此身轻似叶。
及其流湘过衡岳，一笑江山阔如楪。
如今坐断烟霞窝，已诵东皇太乙歌。
不作竹宫桂馆梦，奈此四海黄冠何。
夜来坐我酌桂醁，不敢起舞宝云曲。
何年踏踏去方壶，我欲骑风后相逐。

注释参考

不将

(1).不送。《庄子·应帝王》：“至人之用心若镜，不将不迎，应而不藏。” 成玄英 疏：“将，送也。”

(2).犹不长。 唐 元结 《吕公表》：“呜呼！使公年寿之不将也，天其未厌兵革，不爱苍生歟？”按，《楚辞·严忌＜哀时命＞》：“白日晼晚其将入兮，哀余寿之弗将。” 王逸 注：“将犹长也。”

(3).阴阳家语。指宜于婚嫁的吉日。阴阳家谓：“阳将伤夫，阴将伤妇；阴阳俱将，夫妇俱伤；阴阳不将，夫妇荣昌。”见《协纪辨方书·义例·阴阳不将》。《儒林外史》第十回：“ 陈和甫 选在十二月初八日不将大吉，送过吉期去。”

世界

世界 (shìjiè) world 一切事物的总和 世界观 地球上所有的地方 全世界 佛教指宇宙 universe 大千世界 指社会状况 society 现在是什么世界,还允许你不讲理 领域;活动范围 domain 内心世界 江山 country;state power 金腰带银腰带,赵家世界 朱家坏。—— 宋· 陆游《老学庵笔记》 大家,众人 mass 不看世界面上,一百年不理才好。——《jin1*1瓶1*1梅词话》

一粟

(1).古代长度和重量单位。《淮南子·天文训》：“律之数十二，故十二蔈而当一粟，十二粟而当一寸……其以为量，十二粟而当一分，十二分而当一銖，十二銖而当半两。”

(2).喻物之细微渺小。 宋 欧阳修 《憎蚊诗》：“惟尔於其间，有形纔一粟。” 宋 苏轼 《赤壁赋》：“寄蜉蝣於天地，渺沧海之一粟。”《儿女英雄传》第三回：“但恐太仓一粟，无济于事。”

芥子

芥子 (jièzǐ) 最小号的荞麦级无烟煤粒(即荞麦五号煤,小于3/64英寸的) mustard seed

须弥

(1).见“ 须弥山 ”。

(2).信佛者泛指山。 唐 杨炯 《梓州惠义寺重阁铭》：“俯观大道，仅如枣叶；下望须弥，裁同芥子。”