樵女洗素足，行人歇金装。

出自唐朝李白《洗脚亭》

白道向姑熟，洪亭临道傍。前有昔时井，下有五丈床。
樵女洗素足，行人歇金装。西望白鹭洲，芦花似朝霜。
送君此时去，回首泪成行。

注释参考

樵女

打柴的女子。 唐 宋之问 《早入清远峡》诗：“榜童夷唱合，樵女 越 吟归。” 应修人 《过慈溪·赭山》诗：“眼送我归去的樵女呀，樵女呀，疏林小河边，是不是你们底家呀？”

素足

白晳的脚。 晋 陶潜 《闲情赋》：“愿在丝而为履，附素足以周旋。” 唐 李白 《越女词》之四：“ 东阳 素足女， 会稽 素舸郎。”

行人

行人 (xíngrén) 步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通称 pedestrian 会其行人发露,瓒亦枭夷,故使锋芒错缩,厥图不果。——《三国演义》 行人驻足听。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》 过者问行人 行人但云点行频

金装

(1).黄金装饰。《梁书·诸夷传·河南》：“ 天监 十三年，遣使献金装马脑钟二口。” 唐 李廓 《送振武将军》诗：“金装腰带重，铁缝耳衣寒。”《宋史·舆服志六》：“寳用玉……皆饰以红锦，金装，裹以红緜，加红罗泥金夹帊，纳於小盝。盝以金装。”

(2).谓美装、盛装。 南朝 梁简文帝 《登山马》诗：“登山马，间树识金装。” 唐 张易之 《出塞》诗：“侠客重恩光，骏马饰金装。” 唐 李白 《洗脚亭》诗：“樵女洗素足，行人歇金装。”