雪里正当梅腊尽，民饥可待麦秋无

出自宋代黄庭坚《次韵张秘校喜雪三首》：

巷深朋友稀来往，日晏儿童不扫除。
雪里正当梅腊尽，民饥可待麦秋无。
寒生短棹谁乘兴，光入疏棂我读书。
官冷无人供美酒，何时却得步兵厨。

注释参考

正当

正当 (zhèngdāng) 品行端正 honest 靠正当手段挣钱 合情合理 reasonable;sensible 正当的要求 正在…时候 just the time for;just when

梅腊

梅实干制成的果饵。《诗·召南·摽有梅》“摽有梅” 三国 吴 陆玑 疏：“梅，杏类也……曝乾为腊置羹臛韲中，又可含以香口。” 清 王晫 《今世说·赏誉》：“ 徐武令 曰：‘读 丹麓 片言隻字，如噉梅腊，可以香口。’”

可待

就会；就要。 元 马致远 《青衫泪》第二折：“若再不肯，你写一封假书，只説 白侍郎 已死，他可待肯了。” 明 陈与郊 《文姬入塞》杂剧：“今日里，可待离龙城，还凤穴。”

麦秋

麦秋 (màiqiū) 麦子成熟后的收割季节,一般在夏季,但具体日期各地不一 wheat harvest season