少别老相见，无言空惘然

出自宋代张耒《酬同年徐正夫司户时欲卜筑嵩洛间》：

少别老相见，无言空惘然。
功名属多病，诗酒乐衰年。
釜厌颜公粥，囊须赵壹钱。
归装何日办，嵩少好林泉。

注释参考

少别

(1).暂时分别。 南朝 梁 江淹 《别赋》：“暂游万里，少别千年。惟世间兮重别，谢主人兮依然。” 前蜀 韦庄 《叹落花》诗：“飘红堕白堪惆悵，少别穠华又隔年。”

(2).小小的区别。 清 蒲松龄 《聊斋志异·织成》：“女果及一婢在焉。见生入，含笑承迎。见翠袜紫履，与舟中侍儿妆饰，更无少别。”

相见

相见 (xiāngjiàn) 彼此会面 meet 整个代表团在终点站与他们相见

言空

空言，空泛之言。 宋 梅尧臣 《答韩三子华韩五持国韩六玉汝见赠述诗》：“邇来道颇丧，有作皆言空。”

惘然

惘然 (wǎngrán) 失意的样子;心情迷茫的样子 frustrated;feel disappointed