春日照伊流，素波明演漾

出自宋代蔡襄《过白乐天坟》：

乐天本才士，羽仪衬颉颃。
脱身避祸机，遂得林泉尚。
生爱香山游，死亦香山葬。
悠悠醉吟魂，终古填幽圹。
小堂松桧间，跻攀白云上。
春日照伊流，素波明演漾。
草枝岂有情，一步一回望。

注释参考

春日

(1).春天；春季。《诗·豳风·七月》：“春日载阳，有鸣仓庚。” 汉 辛延年 《羽林郎》诗：“胡姬年十五，春日独当壚。” 唐 寒山 《诗》之六十：“ 洛阳 多女儿，春日逞华丽。” 管桦 《故乡》：“我被这春日的太阳晒得发热。”

(2).春天的太阳。 三国 魏 曹冏 《六代论》：“虽壅之以黑坟，煖之以春日，犹不救于枯槁。”《晋书·乐志下》：“仁配春日，威踰秋霜。” 唐 杜牧 《商山麻涧》诗：“雉飞鹿过芳草远，牛巷鸡塒春日斜。”

(3).立春之日。 宋 孟元老 《东京梦华录·立春》：“春日，宰执亲王百官皆赐金银幡胜。”

素波

白色的波浪。 汉武帝 《秋风辞》：“横中流兮扬素波，簫鼓鸣兮发棹歌。” 三国 魏 曹植 《九华扇赋》：“对緑水之素波，背玄涧之重深。” 唐 温庭筠 《蒋侯神歌》：“ 楚神 铁马金鸣珂，夜动蛟潭生素波。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·粤西游日记一》：“但见迴澜素波，触石奋出。”

演漾

(1).水波荡漾。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之七五：“汎汎乘轻舟，演漾靡所望。” 宋 贺铸 《减字浣溪沙》词：“秋水斜阳演漾金，远山隐隐隔平林。” 王闿运 《＜衡阳县志＞序》：“泉渠演漾。”

(2).飘摇貌。 唐 张籍 《登楼寄胡家兄弟》诗：“独上西楼尽日閒，林烟演漾鸟蛮蛮。” 宋 欧阳修 《龙溪》诗：“潺潺出乱峰，演漾緑萝风。”