一别又三载，百年能几时

出自宋代黄庚《寄菊坡吴府判》：

客怀元自恶，非是为秋悲。
一别又三载，百年能几时。
音书无雁时。
音书无雁寄，心事有鸥知。
遥想菊坡菊，西风香满篱。

注释参考

百年

百年 (bǎinián) 指很多年 in a century;centenary;centennial;a hundred years 百年老屋,尘泥渗漉。——明· 归有光《项脊轩志》 百年大计 指人的一生;一辈子 lifetime 百年之后,即死了以后

几时

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来