泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵

出自南北朝吴均《与朱元思书》：

风烟俱净，天山共色。
从流飘荡，任意东西。
自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。
　　水皆缥碧，千丈见底。
游鱼细石，直视无碍。
急湍甚箭，猛浪若奔。
　　夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。
泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。
蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。
鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。
横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。

注释参考

泉水

泉水 (quánshuǐ) 从地里涌出的水;自然泉水 spring 从涌泉流出来的溪流 wellstrand

泠泠

泠泠 (línglíng) 形容清凉;冷清 cool;chilly 白露泠泠 本指流水声。借指清幽的声音 (of voice) clear

作响

发出声响。 许地山 《缀网劳蛛》：“只是不时来些微风，把满园底花影移动得不歇地作响。” 杜鹏程 《铁路工地上的深夜》：“眉毛抖动了几下，全身骨节都在作响。”

嘤嘤

嘤嘤 (yīngyīng) 象声词,形容鸟叫声或低而细微的声音 chirping or slight voice 鸟鸣嘤嘤