晚市人烟合，归帆带夕阳

出自唐代殷尧藩《酬雍秀才二首》：

晚市人烟合，归帆带夕阳。
栖迟未归客，犹著锦衣裳。
卧病茅窗下，惊闻两月过。
兴来聊赋咏，清婉逼阴何。

注释参考

晚市

傍晚的集市；晚间的集市。 唐 殷尧藩 《酬雍秀才》诗之一：“晚市人烟合，归帆带夕阳。” 清 汪中桂 《唐栖夜泊》诗：“稻黍平畴熟，鱼鰕晚市腥。”

人烟

人烟 (rényān) 住户的炊烟,借指人家,住户 signs of human habitation 没有人烟

归帆

指回返的船只。 唐 陈子昂 《白帝城怀古》诗：“古木生云际，归帆出雾中。” 唐 王维 《送秘书晁监还日本国》诗：“向国唯看日，归帆但信风。”

夕阳

夕阳 (xīyáng) 傍晚的太阳 the setting sun 夕阳无限好,只是近黄昏。——李商隐《登乐游原》