上池之水君曾饮，咄嗟取效千仓廪

出自宋代张明中《题活人堂》：

臞仙浩养蓬莱山，炼成九转黄金丹。
丹成不忍都餐饵，刀圭留得活人间。
上池之水君曾饮，咄嗟取效千仓廪。
祝君更学宝藏公，两月超迁到三品。

注释参考

上池

见“ 上池水 ”。

水君

即鱼伯。河神名。 晋 崔豹 《古今注·鱼虫》：“水君状如人，乘马，众鱼皆导从之。一名鱼伯。” 唐 皮日休 《投龙潭》诗：“下有水君府，贝闕光比櫛。” 明 陈继儒 《珍珠船》卷一：“水君状如人，乘马，众鱼导从……人马皆有鳞甲如大鲤，手足耳目鼻与人不异。”

咄嗟

咄嗟 (duōjiē) 霎时 tut-tut 顾盼可以荡川岳,咄嗟可以降雷雨。——王勃《上刘右相书》

取效

亦作“ 取効 ”。收效。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷三：“金石草木之药，亦皆比古力弱，非倍用之，不能取效。” 金 元好问 《续夷坚志·神人方》：“天下治劳，直须累月或经岁，唯此方得於神授，随手取効。” 明 袁宏道 《赏心集引》：“病者听之，以为 卢 扁 復出，而及其取效，反不得与余村 鄢艸头 、 陈打卦 等。”

仓廪

仓廪 (cānglǐn) 储藏米谷之所 granary 发仓廪,赐贫穷。——《礼记》 开仓廪、悉府库以赈之。——清· 洪亮吉《治平篇》